Publikationen

 ersetzt die frühere Norm / remplace l'ancienne norme: SN 640697a, 1996

Die faszinierenden Glühwürmchen sind uns allen bekannt - solange sie nachts leuchten. Doch wie sieht ein Leuchtkäfer tagsüber aus? Und wissen Sie, welche Insektenart an Häusern ihre Lehmnester baut? Oder die Blattlauskolonien an Ihren Sträuchern in Schach hält?

Cet ouvrage est l’aboutissement d’un travail de très longue haleine initié par Richard Vernier pour la réalisation de sa thèse (1996) et repris dès 2003 par Rainer Neumeyer qui n’a depuis pas ménagé ses efforts pour parvenir à le mener à bien. Il a assuré la validation de la détermination des spécimens dispersés dans les nombreuses collections publiques ou privées du pays et effectué le relevé de toutes les informations chorologiques, voire écologiques, présentes sur les étiquettes.

VSS-40699A: Ersetzt die frühere Norm / remplace l'ancienne norme: SN 640699a

Gemeinsam mit unseren TeilnehmerInnen der Amphibien- und Reptilienkurse staunen wir über Erdkröten-Knäuel,  beobachten Zauneidechsen und lassen uns von Feuersalamandern in Ihren Bann ziehen.

An den kommenden Tagungen zu Libellen, Tagfaltern, Biber, Amphibien und Reptilien - um nur einige zu nennen - erfahren Sie neuste Erkenntnisse aus Praxis und Forschung.

In diesem Spätsommer können Sie noch einen Grossteil der Fauna bestaunen, von Insekten bis Säugetiere: die am Abendhimmel jagende Zwergfledermaus, das von Bäumen singende Grüne Heupferd oder den an Hecken und Waldrändern fliegende, leuchtend orange Birkenzipfelfalter.

Kein Zweifel, die Feldsaison hat begonnen: die auf Schwarzdorn überwinternden Puppen des Segelfalters schlüpfen, das Hermelin wechselt seine Farbe ins braune Sommerfell, und ein Laubfrosch-Chor sorgt mit neunzig Dezibel für nächtliche Unterhaltung. Es ist wieder Zeit, seine Sinne für Tierbeobachtungen zu schärfen. Für die Aktualisierung der Roten Liste der Heuschrecken, das Zauneidechsen-Monitoring oder für die Alpensalamander-Suche ist Ihre Mitarbeit gefragt! 

Aux prochains Symposiums sur les libellules, les papillons de jour, le castor, les amphibiens et reptiles - pour en citer que quelques-uns - vous pourrez découvrir les nouvelles de la pratique et de la recherche.

In der ruhigen Winterzeit blicken wir zurück auf bemerkenswerte Beobachtungen, wie zum Beispiel auf den "Rübenstehlenden" Biber oder das Hermelin in schwindelerregender Höhe.
Im Februar können Sie dem nächtlichen, heiseren Bellen des Rotfuches oder im Südtessin dem miauenden Springfrosch lauschen. Lassen Sie sich diese akustischen Highlights nicht entgehen! 

En cette fin d'été vous pouvez encore observer une bonne partie de la faune, insectes comme mammifères: la pipistrelle qui chasse au crépuscule; la grande sauterelle verte qui chante depuis les arbres ou la thècle du bouleau d'un orange vif qui vole le long des lisières et haies.

Sans aucun doute, la saison de terrain a commencé : les chrysalides du flambé qui ont hiberné sur les pruniers éclosent, l’hermine revêtit son pelage d’été brun, et un chœur de rainettes vertes s’adonne à un show nocturne à nonante décibels. Il est à nouveau temps d’aiguiser ses sens d’observation de la faune.